公幸教晞以道句式

句型结构为介宾短语后置。公幸以道教晞这句话的翻译是：有幸蒙您用大道理教导我。这句话出自《段太尉逸事状》。作者选取段秀实一生中勇服朔方将领郭晞、仁愧焦令谌、节显治事堂三件逸事，多侧面地表现了人物外柔内刚的个性特征。

原文节选

言未毕，晞再拜曰：“公幸教晞以道，恩甚大，愿奉军以从。”顾叱左右曰：“皆解甲散还火伍中，敢哗者死！”太尉曰：“吾未晡食，请假设草具。”既食，曰：“吾疾作，愿留宿门下。”命持马者去，旦日来。遂卧军中。晞不解衣，戒候卒击柝卫太尉。旦，俱至孝德所，谢不能，请改过。邠州由是无祸。

译文

话没说完，郭晞一再拜谢说：“有幸蒙您用大道理来教导我，恩惠很大，我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵：“都解下铠甲解散回到队伍中去，胆敢再喧哗的处死！”太尉说：“我还没吃晚餐，请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后，太尉说：“我的老病又犯了，想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去，明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣，告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早，同至白孝德住所，道歉说自己无能，请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。

小编推荐

1.英语四六级作文句式模板：大学英语四六级作文精选黄金句式

2.高考英语作文加分句型 高考英语作文加分句式

3.2022英语作文万能句子 常用句式整理

4.英语四六级作文万能句子 常用句式整理

5.六级作文万能句式有哪些

6.是以十九年而刀刃若新发于硎句式

7.秋以为期什么句式

8.高考英语写作万能句式