smiling只作动词,含义为“微笑着说”、“微笑地表示”、“展现出笑容”;而smile可作名词和动词,含义除了“微笑着说”之外,还有“微笑、笑容”等意思。
一、指代不同
1、smiling:微笑,笑。
2、smile:微笑,笑容。
二、用法不同
1、smiling:smile基本意思是“微笑”,指通过明亮的目光和嘴角向上弯曲的动作以表示善意或恶意的高兴或快乐。可用作及物动词,也可用作不及物动词。
2、smile:smile用作名词时,意为“微笑,笑容”,指脸上表示欢喜快乐的表情,有时也可指“苦笑”,是可数名词,常用单数形式。all smiles表示“满脸笑容”。在句中常作表语,偶尔也可用作状语。
三、侧重点不同
1、smiling:是动词词性。
2、smile:有动词词性,但是多用于名词词性。
smiling作为动词,意为微笑;笑;微笑着说;微笑地表示;现出(笑容)。smile作为动词时,意为微笑;笑;微笑着说;微笑地表示;现出(笑容)。作为名词时,意为微笑;笑容。