在含义上没有区别,但not all更为常用。not all和all not都属于部分否定,当对all部分否定时,用not all,当全部否定时则用none或no one。not at all表示不用谢、不客气。
英语中的部分否定(即不完全否定)有如下一些表示方法:
all的否定式:not all…(或:all…not)表示"并非都……"、"不是所有的都……"。
both的否定式:not…both(或:both… not)"并非两个……都……"。
every…的否定式:"不是每……都……"。
always的否定式:"并非总是(并非一直)……"。
entirely,altogether,completely和quite的否定式:"不完全……","并非完全……"。
all the time的否定式:"并非一直……"、"未必老是……"。
not…and…的否定式,被否定的往往是and后面的那一部分。
英语中的完全否定可以用not,no,never,none,nobody,nothing,neither...nor,nowhere等表示。
英语中表示“全体”意义的代词,形容词或副词。如all,both,altogether,always,completely,every day,everyone,everything,everywhere,every,everybody,many,often等与not搭配时,通常表示部分否定,意思是“并非都是”“不完全是”“不是每个都是”等。