具体哪个好要看产品的质量和学生的实际需求。点读笔对学习的帮助其实体现在它能点读什么图书,图书的内容是不是优质,图书的种类够不够丰富,配套的声音朗读得标不标准,讲解的内容有没有价值。扫描笔对学习是否有帮助则是要看其内置词典的权威性,所采用的翻译引擎的行业领先性。
点读笔不是任何书都能点,只能点有数字化信息的智能点读书或者自制点读书,自制点读书需要有配套的点读包。
扫读笔,顾名思义,通过扫描的方式获取内容,然后进行想要的操作,这个比较适合年龄大的孩子或者成人。
而扫描翻译笔是通过扫描技术(一般采用红外线扫描),将印刷字体扫描到笔里通过里面的OCR进行识别,在通过里面的内置翻译软件,最终实现翻译功能。
以我们熟知的有道词典笔、科大讯飞的扫描笔以及外研通的E01、E02扫描笔,这也是目前市面上销售最好的几款扫描笔。
扫描笔的好处就是:不限书籍,任何外文的书都可以进行扫描翻译,当然了,翻译的准确性、灵敏度、专业性以及权威性就成为了这款笔的主要评判标准。
点读笔和扫描笔最核心的功能都需要跟纸质图书结合使用,从产品的技术原理上来说,二者皆采用了光学字符识别手段,通过笔前端的摄像头来获取纸张上的文字图像信息。不同的是,点读笔只能识别印有点读底码的图书,而扫描笔则不受这种限制,但要求纸上的文字不能大过扫描笔的扫描口径。
另外,点读笔点读指定图书发音是事先做好的设置,包括即点即读、语音翻译、难点讲解等。即使点读同样的文字,也可以对应不同的声音。声音的脚本是由人工撰写的。而扫描笔扫描文字发声通常都是识别到什么就读什么,或者将其翻译成他国语言,这个过程是由机器自动完成。其中扫描查词可以实现真人发音(这个取决于扫描笔内置的词典是否含有真人发音库),扫描句子朗读或翻译一般是机器合成发音。