同位语从句和定语从句的区别有作用不同、从句引导词不同、先行词在句中的作用不同、引导词作用不同等。
同位语从句与定语从句形相似而实质不同,具体表现在以下几个方面:
1)被修饰的词不同:同位语从句的前面一般是数量有限的、表示抽象意义的名词;而定语从句的先行词是数量无数的指人或物的普通意义名词。
2)先行词(同位语词)在从句的作用不同:同位语从句表示同位名词的具体内容,从句具有解释和说明先行词的作用,并且先行词在从句中不做任何成分;而定语从句是对先行词的限制、描绘或说明,先行词在从句中做一定的成分。
3)引导词不同:what, how, whether等不能用于引导定语从句,但可用于引导同位语从句。
4)引导词的作用不同:引导同位语从句的that是连词,在从句中不充当任何成分;而引导定语从句的that为关系代词,在从句中充当一定的句子成分。
5)判定定语从句和同位语从句的基本方法(或称土办法):由于同位语从句是用以说明和解释被修饰名词的具体内容的,所以它可以转换成同位名词的表语,构成我们所讲过的五种简单句中的 ”主系表结构”: 主语(先行词或称同位语词)+表语(同位语从句);而定语从句则不能做这种转换。
1) The mistakethat he madehas cost great loss to the company.
他犯的错误使公司损失惨重。
2) It's a great mistakethat he took the book without permission.
他未经允许就拿走了那本书,这是一个很大的错误。
3)We have to do something about the factthat the city centre is overcrowded with vehicles.
我们必须对市中心车辆拥挤的情况采取些措施。
4) You must find the factthat is important to your research.
你必须找到对你的研究很重要的事实。