用法不同。get lost和be lost都有迷路的意思,但是be描述某人的处境,没有涉及进入或脱离那种情况,get等于become暗示了一种状态的变化,在你be lost之前,你必须先get/become lost。lost是lose的过去式。
lose的基本意思是“丢失”“失去”,指因事故、过失、不幸、死亡等原因失去拥有的东西等,含有不能再找回来的意思,也可指人失去了品性、信念、态度等或陷入沉思或埋头于某事物之中。还可引申表示人在比赛、辩论中输掉或某人浪费有用的、宝贵的事物诸如机会、时间、优点等。lose在作不及物动词时还可表示“(表)走慢了”。
lose用作及物动词时,后接名词或代词作宾语,有时可接双宾语,表示“使…失去”。
lose是瞬间动词,通常不与表示一段时间的状语连用。
I lost my wallet yesterday.
我昨天丢了钱包。
It's only the second time the team has lost a match this season.
那仅仅是本赛季该队的第二次失利而已。
Some battles you win, some battles you lose.
胜败乃兵家常事。
He appealed to his countrymen not to lose heart.
他呼吁自己的同胞不要丧失信心。