worth、worthy、worthwhile的用法区别如下: 这三个词都是形容词,都有“值得的”的意思,但用法或搭配关系不同。从句法功能上看worth通常只用作表语,不用于名词前作定语;worthy和 worthwhile可用作表语和定语。
1、worth是一个只能作表语的形容词,意思为“值……的”、“相当于……的价值的”、“有……价值的”、“值得……的”。后接名词、接动名词的主动形式。
例如:
This second-hand car is worth $2000 at the most.
The exhibition is worth a visit/visiting.
2、worthy可作表语,也可作定语。作定语时意思为“有价值的”、“值得尊敬的”、“应受到赏识的”;用作表语时意思为“值得……的”、“应得到……的”,其后接of sth.,也可以后接to do sth.。
3、worthwhile与worthy一样,既可作表语,又可作定语。表示某事因重要、有趣或受益大而值得花时间、金钱或努力去做,一般做“值得的”、“值得做的”、“有意义的”解.用作表语时,可接动名词或动词不定式。