try to do和try doing的区别为指代不同、用法不同、侧重点不同。try to do只涉及一件事,表示“努力或尽力做某事”;try doing通常涉及两件事,表示“尝试做某事”(看是否可行)。try作名词,表示“尝试” 常用搭配have a try表示“试一试”;try作动词,表示“努力,尽力”或“尝试”。
一、指代不同
1、try to do:设法做某事。
2、try doing:试图做某事。
二、用法不同
1、try to do:try的基本意思是“试用”“努力”,指为完成某工作或验证某事实的目的而付出努力或作出尝试,但不指冒险做某事。try可作“考验”“磨炼”解,指用令人感到痛苦的人或事对某人的精神和肉体施加压力以测其忍耐力或自我控制力。
2、try doing:try还可作“审讯”“审理”解,指人的罪过与清白的证实过程,而非结论,也可表示“检验”事物的真伪、价值、强度与效力等。try既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、动名词、动词不定式、wh-从句作宾语。
三、侧重点不同
1、try to do:侧重努力,为了达到目的而努力。
2、try doing:只是一种新的尝试。
try可以做名词,也可以做动词。作动词时有试图,想要,设法审理等含义;作名词时有尝试,持球触地得分等含义。
做名词
have a try 试一试
如:Why not have a try ? 为什么不试一试?
做动词
try to do sth 试着做某事
如:Well , we'll try to finish the homework in time. 那好。我们争取及时完成作业。