词义不同、时态不同、语法不同等。at our great sale:我们在大减价;on sale :我们在营业;at our great sale 用在做某事之后;on sale 是用在做某事之中。
sale的基本意思是“卖,出售,销售”,可指抽象的出售的行为,也可指具体的出售的动作,还可指某产品的销售总量,即“销售额,销售量”。也可指某商品以低于其原有价格水平的价格出售,即“廉售,贱卖”,还可指某商品的“销路,市场需求”。
sale可用作可数名词,也可用作不可数名词,作“销售额,销售量”解时通常用复数形式。
sale常用于for sale和on sale短语中,前者意为“待售”,后者意为“上市”“减价销售”。
sale可用在其他名词前作定语,作“销售的”解时一般用复数形式,作“廉价的”解时一般用单数形式。
great的基本意思是“大的,巨大的,非常的,很多的”,通常指物体在规模、体积上大或数量上众多。有时great可指在空间或时间上存在一定的距离,即“距离遥远的,时间久远的”,当用于表示健康状况时,指一个人的身体比较好或平安,即“健康的,平安的”。
great还可指一个人在事业上很有成就,并受到人们的尊敬,即“伟大的,杰出的”; 或指某人或某物居于十分显要的地位,即“重要的,显著的,值得注意的”。great还可用来指“非常愉快的,令人满意的”“擅长,精于”“无比的”等。在用来表示程度时, great还可指“格外的,相当的”“名副其实的”等。
great在非正式英语中可用来表示赞同、羡慕或兴奋,还可表示蔑视等情感。
great可与形容词或表示品质、感情、困难等的名词连用,起强调作用,或放在名词前,表示一种“十足的”或“名副其实的”特性。