bird和nurse这两个单词中的字母组合ir和ur的发音是一样的。bird的基本意思是“鸟”,指区别于走兽、鱼、昆虫等可在天空飞行(除个别种类不可)的两翼两腿的动物,是可数名词。bird引申可指“姑娘;少妇;美女”“人,聪明老练的人”。
bird前习惯于加定冠词,表示鸟类的总称;其前加不定冠词可表示“一只鸟”。bird与其他名词构成合成词时,分写、半连写和连写,意思常差别很大。
nurse的基本意思是指医院里的“护士”。也可作“保育员,保姆”解,“自己家中的保姆”,不加冠词,首字母常大写。还可指照顾小孩的妇女或女孩。
汉语中的“保姆”,英语通常称dry nurse;汉语中的“奶妈”,英语通常称wet nurse。
nurse用作动词意思是“护理”“喂(奶)”,可指具体的“抱”,也可指抽象的“培育”或“培养”。引申可表示“怀有(不满、敌意等)情绪”。有时还可作“当护士,干护士工作”解。
nurse可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语;用作不及物动词时,主动形式有时有被动意义。