数学在英语中可以表达为mathematics或简写为math或maths。math和maths都是单词mathematics的缩写形式,其基本意思是“数学;运算;计算”。math主要在美国使用,而maths主要在英国使用。
两种拼写形式都是对的。唯一不同的是,"math"是北美式拼写(包括美国和加拿大),而"maths”是英式以及其他英联邦国家的拼写方式(这里不包括加拿大)。
1、math,可以用作名词,可以翻译为数学。例如,Those math problems made me dizzy.那些数学题弄得我晕头转向。math双语例句:Tome,the strategic concerns overwhe1m the math.对我来说,战略性的担忧压倒了数学运算上的乐观。That's the math problem to this show.这是这个节目的数学问题。
2、math多用于美国和加拿大地区,用于美式英语的口语中。maths是多用于其他如英国、澳大利亚和大多数讲说英语地区,用于英式英语的口语中。math和maths都是mathematics的缩写,意义上并无太大区别。
3、“数学”的英语单词是mathematics。然而, 在14c晚期, 却是用mathematic表示mathematical science。显然,mathematic是单数名词, 但到了17c早期mathematic被mathematics取代了。不过, 一般是mathematics is(不是are),因为它被视为不可数名词了。因为mathematics太长了,所以在美国、加拿大被略写为math,但是在北美之外是maths, 两者都是不可数名词, 所以maths谈不上单数还是复数。
在英语中,"math" 通常表示数学这一学科。在不同的语境和地区,"math" 和 "maths" 的使用有所不同:
英联邦国家:在这些国家中,"maths" 是数学的复数形式,而 "math" 是单数形式。因此,在这些国家,"maths" 通常在表示数学的复数概念时使用。
美国等国家:在这些国家,"math" 是数学的常用表达,而 "maths" 不常用。
在表示数学学科时,"math" 和 "maths" 之间的选择取决于具体的语境和学科体系。例如,"pure maths" 主要研究数学本身的理论和方法,而 "lied maths" 则将数学应用于实际问题的解决中。因此,在英联邦国家,"maths" 通常用来表示 "pure maths",而在美国等国家,"math" 更倾向于表示 "lied maths"。
在学术交流中,使用正确的词汇非常重要,以避免误解。例如,在英国的学术论文中,使用 "math" 而不是 "maths" 可能会被认为是不够规范或不够专业。因此,在进行学术交流时,要注意使用正确的表述方式,以提高学术交流的准确性和规范性。