由于东北学生不会说东北话,所以黑龙江穆棱的安柏林开设了东北方言课。她希望通过这个课将家乡的语言文化传承下去。
设东北方言课原因
黑龙江穆棱,语文老师安柏林4年前开设了东北方言课。她认为现在的学生虽然生在东北长在东北,但由于普通话的普及和推广,孩子们早已经淡忘东北话,她希望通过这个课将家乡的语言文化传承下去。
东北话考试
1、搁东北,厕所不叫厕所,叫( )
茅楼儿
2、搁东北,瞎说不叫瞎说,叫( )
瞎叭叭、扯哩哏楞儿
3、搁东北,撒谎不叫撒谎,叫( )
扒瞎,撒谎撩屁儿
4、搁东北,说话发音不清不叫发音不清,叫( )
半语子
5、搁东北,玉米不叫玉米,叫( )
苞米
6、搁东北,厨房不叫厨房,叫( )
外屋地
7、搁东北,猜谜语不叫猜谜语,叫( )
破闷儿
8、搁东北,刚才不叫刚才,叫( )
才刚儿
9、搁东北,蛇不叫蛇,叫( )
长虫
10、搁东北,姑娘出嫁不叫出嫁,叫( )
出门子
11、搁东北,拳头不叫拳头,叫( )
杵子
12、搁东北,小声聚堆儿议论不叫小声议论,叫( )
叉咕
13、搁东北,痒痒不叫痒痒,叫( )
刺挠
14、搁东北,腹泻不叫腹泻,叫( )
窜稀
15、搁东北,放赖不叫放赖,叫( )
打赖
16、搁东北,人跑掉不叫跑掉,叫( )
撩杆子
17、搁东北,摩托不叫摩托,叫( )
电驴子
18、搁东北,没精神不叫没精神,叫( )
涅(nié)吧嗒的
19、搁东北,发髻不叫发髻,叫( )
20、搁东北,走道慢不叫走道慢,叫( )
嘎呦
21、搁东北,连滚带爬不叫连滚带爬,叫( )
跟头把式儿
22、搁东北,小孩磨人不叫磨人,叫( )
作妖,咯叽,哽叽
23、搁东北,人坏不叫人坏,叫( )
故咚
24、搁东北,豁出去了不叫豁出去了,叫( )
喝出去了
25、搁东北,奄奄一息不叫奄奄一息,叫( )
搁东北,总在那开关门不叫总开关门,叫( )
呼搭
26、搁东北,事情糟糕了不叫糟糕了,叫( )
坏菜了
27、搁东北,想找麻烦闹事不叫找麻烦闹事,叫( )
起刺儿,起皮子
28、搁东北,看不过去心中不忿不叫看不过去,叫( )
气不公
29、搁东北,欠债不叫欠债,叫( )
拉饥荒
30、搁东北,耷拉脑袋不叫耷拉脑袋,叫( )
31、搁东北,大吃大喝不叫大吃大喝,叫( )
穷吃臧喝 胡吃海喝
32、搁东北,近视眼不叫近视眼,叫( )
屈屈眼儿,近期儿眼
33、搁东北,全是一种颜色不叫纯色,叫( )
一骂色(sǎi)
34、搁东北,好哭的小孩不叫好哭的小孩,叫( )
赖叽嚎子
35、搁东北,勒索不叫勒索,叫( )
36、搁东北,吵架拌嘴不叫吵架拌嘴,叫( )
犟咕
37、搁东北,闯祸、受连累不叫闯祸、受连累,叫( )
粘包儿
38、搁东北,值得、合得来不叫值得、合得来,叫( )
值个儿
39、搁东北,故意说给别人听,叫( )
念秧儿
39、搁东北,不知羞耻不叫不知羞耻,叫( )
腆脸
40、搁东北,未满月的小孩,叫( )
月科儿