accept和receive都有哪些区别

文/梦醒

从搭配上说,在表示“受到教育”和“接待客人”等意时只能用receive,不能用accept;而在表示“接受某条件”时却只能用accept,而不能用receive。

Receive和Accept的区别

1、基本词义不同。

receive的基本意思是“收到”,而accept是“接受”。

2、性质不同。

receive表示客观的,accept表示主观的。

3、感情色彩不同。

receive表达的情绪比较中立;accept具有明显的主观色彩,不仅客观上“接”,而且更主要的是主观上的“受”。

4、引申词义不同。

receive引申为“接纳,接待,遭受,作出反应”等,accept引申为“承认,同意,认可,相信”等。

5、词性不同。

receive可用作及物动词,也可用作不及物动词;accept主要用作及物动词。

例如,表达接收礼物的时候,“receive a gift”时,只是收到了礼物,可能还会退回;而“accept a gift”,表示接受了礼物,不会再退回。

词汇分析

receive

音标:英[rɪ'siːv] 美[rɪ'siv]

释义:

t.收到;接待;接纳

vi.接收

Accept

音标:英[əkˈsept] 美[əkˈsɛpt]

释义:

t.接受;承认;承担;承兑;容纳

vi.承认;同意;承兑

小编推荐

1.昭君出塞的历史意义 有哪些影响

2.洋务运动的历史作用 有哪些意义

3.飞行器数字化制造技术学什么 有哪些就业方向

4.行政管理是学什么的 具体课程内容有哪些

5.高三历史怎么学才能提高成绩 提分技巧有哪些

6.史政生能选什么医学类专业 可以报考的专业有哪些

7.2024就业率差的十大专业 哪些专业不建议报

8.江西2024高考报名要求 哪些人不能报

下载文档