

awake和wake区别

2020-07-01

文/村上小猪

专题:区别 awake

wake是动词，awake是形容词，可作表语，不能作定语，My mother wakes me up every morning.

The baby is awake.awake和wake都与“醒来”有关，但词性和用法有所不同。awake是形容词，意为“醒着的”，通常用在系动词be的后面作表语，但不能用作定语。wake是不及物动词，意为“醒来”，它常与副词up连用。

wake sb 叫醒某人，通常是吵醒

It was twelve o’clock，but he was still awake. 十二点钟了，可他还是睡不着。

The secretary lay awake all night pondering whether to leave or stay.

秘书一夜没有睡着，反复思索着去还是留。

wake up sb 叫某人起床，因为有个UP，所以是醒来并有个向上的动作，也就是起身。 3 waken sb叫醒，唤醒某人，还有振奋的意思在里面 4 awake 做及物动词做唤醒，叫醒解，也可与TO搭配作不及物动词。通常是以形容词的形式出现，表示醒着的，如：HE IS AWAKE 5 awaken SB 也做叫醒，唤醒某人解。但有时也可引申为唤醒某人的意识。做叫醒时候解，通常是自愿的如Please awaken me at six o'clock. 根据题意，说话的人不想被吵醒，更不想起来了，所以根据感情色彩来看，应该选WAKE，意思是让对方不要吵醒自已。另外值得一提的是：很多以a开头的形容词，如asleep, afraid, awake, alone, aware, alive, ablaze, alike等，一般只作表语（只能跟在BE动词后面），来源于前缀“a-”原本是个介词，相当于介词IN的意思。