except for,只有 “除……之外,不包括”的意思。apart from,既可以表示“除……外,还包括”,也可以表示“除……之外,不包括”。
adv.分离地;分别地
常用结构
apart from ... 除了……外, 除了……还有
take ...apart 拆开
tell apart 分辨出
易混辨析
besides/except/except for/except that/
except when/but/apart from
besides指“除……之外,另外还有”,着重于“另外还有”。
except指“从整体里减去一部分”,着重于“排除在外”。
except for与except同义,但except for所“排除在外”的通常是整体中的一个细节,
或是句中所述的整体内容中的一个部分。
except用作动词
1.except用作及物动词时的基本意思是“把…除外”。引申可指“免除”,一般接人作宾语,且通常用于否定结构。
You will be punished,I can except no one.
你们都得受到惩罚,我不放过任何人。
All the students are late, not excepting John.
所有学生都迟到了,约翰也不例外。
2.except与介词to或against连用,意为“反对…”; 与介词for连用表示“不包括在…之内”。
二.except用作介词
1.except用作介词可表示“除…之外”,通常指所排除的事物不在所述范围之内,后面可接名词或代词。
2.except可接反身代词、副词、介词短语或状语从句,也可接(省略to的)动词不定式、动名词、基数词,还可接that或wh-从句。
I like her except when she is angry.