

朝歌夜弦为秦宫人是什么句式

2020-03-13

文/离城梦

判断句。朝歌夜弦，为秦宫人，意思是他们早上歌唱，晚上奏乐，成为秦国的宫人。歌、弦，名词作动词，吟唱、弹奏。朝、夜，名词作状语，在早上、在晚上。

阿房宫赋节选

原文：妃嫔媵嫱，王子皇孙，辞楼下殿，辇来于秦，朝歌夜弦，为秦宫人。明星荧荧，开妆镜也；绿云扰扰，梳晓鬟也；渭流涨腻，弃脂水也；烟斜雾横，焚椒兰也。

翻译：六国的宫妃，王子王孙，辞别六国的宫楼，走下六国的宫殿，坐着辇车来到秦国，他们早上歌唱，晚上奏乐，成为秦国的宫人。明亮的星星晶莹闪烁，这是宫妃们打开了梳妆的镜子；乌青的云朵纷纷扰扰，这是宫妃们在梳理晨妆的发髻；渭水涨起一层油腻，这是宫妃们抛弃了的胭脂水；烟霭斜斜上升，云雾横绕空际，这是宫中在焚烧椒、兰制的香料

朝歌夜弦

意思是形容整天沉迷于歌舞，逸乐无度。出自《阿房宫赋》。

出处：唐·杜牧《阿房宫赋》：“妃嫔媵嫱，王子皇孙，辞楼下殿，辇来于秦。朝歌夜弦，为秦宫人。”

成语用法：作宾语、定语；用于生活。