视为止行为迟的句式

文/刘莉莉

视为止,行为迟是省略句,视为(之)止,行为(之)迟。出自《庄子.养生主》的第二部分庖丁解牛。《庖丁解牛》是先秦道家学派代表人物庄子(庄周)创作的一则寓言故事。作者原意是用它来说明养生之道的,借此揭示了做人做事都要顺应自然规律的道理。

原文节选

良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。今臣之刀十九年矣,所解数千牛矣,而刀刃若新发于硎。彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新发于硎。虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟。

译文

好的厨师,每年换一把刀,因为他们用刀割肉;一般的厨师,每月换一把刀,因为他们用刀砍断骨头。因此,它用了十九年,刀口却像刚刚从磨石上磨出来一样。虽说是这样,每当遇到筋骨交错聚结的地方,我看到它难以处理,因此小心翼翼地警惕起来,目光因此集中到一点,动作因此放慢了,使刀非常轻,结果它霍地一声剖开了,像泥土一样散落在地上。

小编推荐

1.组织行为学是一门什么学科

2.2023高考违规行为的处理 有哪些违纪行为

3.2023高考生物填空10个固定技巧 有哪些行为规范需要注意

4.2023高考全选c算不算违规 高考违规行为有哪些

5.动物有哪些行为 种类有哪些

6.英语四六级作文句式模板:大学英语四六级作文精选黄金句式

7.2022下半年教资退费什么时候截止 教师资格证退费到几号为止

8.2022江西高考考场纪律 哪些行为属于违纪

下载文档