信臣精卒利兵而谁何句式

文/爱长发

宾语前置句。“谁何”其实是“何谁”,“何”是动词作谓语,“谁”什么人指过往的行人,作官员、士卒的宾语,但是把它提前了,所以是宾语前置。译文:可靠的官员、精锐的士卒拿着锋利的兵器,盘问过往行人。出自《过秦论》。

原文节选

于是废先王之道,焚百家之言,以愚黔首;隳名城,杀豪杰;收天下之兵,聚之咸阳,销锋镝,铸以为金人十二,以弱天下之民。然后践华为城,因河为池,据亿丈之城,临不测之渊,以为固。良将劲弩守要害之处,信臣精卒陈利兵而谁何。天下已定,始皇之心,自以为关中之固,金城千里,子孙帝王万世之业也。

译文

秦始皇接着就废除古代帝王的治世之道,焚烧诸子百家的著作,来使百姓愚蠢;毁坏高大的城墙,杀掉英雄豪杰;收缴天下的兵器,集中在咸阳,销毁兵刃和箭头,冶炼它们铸造十二个铜人,以便削弱百姓的反抗力量。然后凭借华山为城墙,依据黄河为城池,凭借着高耸的华山,往下看着深不可测的黄河,认为这是险固的地方。好的将领手执强弩,守卫着要害的地方,可靠的官员和精锐的士卒,拿着锋利的兵器,盘问过往行人。天下已经安定,始皇心里自己认为这关中的险固地势、方圆千里的坚固的城防,是子子孙孙称帝称王直至万代的基业。

小编推荐

1.英语四六级作文句式模板:大学英语四六级作文精选黄金句式

2.高考英语作文加分句型 高考英语作文加分句式

3.2022英语作文万能句子 常用句式整理

4.英语四六级作文万能句子 常用句式整理

5.六级作文万能句式有哪些

6.是以十九年而刀刃若新发于硎句式

7.秋以为期什么句式

8.高考英语写作万能句式

下载文档

猜你喜欢

牢骚太盛防肠断的下一句是什么 原文赏析

24-11-06

阅读理解24个万能公式是什么 有哪些做题技巧

24-10-29

雨巷的意象和象征意义 作者是谁

24-10-28

议论文和记叙文的区别是什么 有什么不同

24-10-28

议论文开头结尾万能模板 怎么写议论文

24-10-28

语文怎么补最好方法 怎么提高成绩

24-10-28

岳阳楼记背诵技巧图 原文及翻译整理

24-10-28

引用古诗句表达感谢老师 有哪些相关句子

24-10-28