许，处所。何处人，也可解作哪里人。不知何许人也，意思是不知道是什么地方的人。这句话出自陶渊明的《五柳先生传》，原文是：先生不知何许人也，亦不详其姓字，宅边有五柳树，因以为号焉。
五柳先生传节选
原文：先生不知何许人也，亦不详其姓字，宅边有五柳树，因以为号焉。闲静少言，不慕荣利。好读书，不求甚解；每有会意，便欣然忘食。
翻译：不知道五柳先生是什么地方的人，也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树，就把这个作为号了。他安安静静，很少说话，也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书，不在一字一句的解释上过分深究；每当对书中的内容有所领会的时候，就会高兴得连饭也忘了吃。
许的古汉语解释
①答应；允许。《出师表》：“由是感激，遂许先帝以驱驰。”
②赞同。《愚公移山》：“杂然相许。”
③期望。《书愤》：“塞长城空自许，镜中衰鬃已先斑。”
④处所。《五柳先生传》：“先生不知何许人也。”
⑤表示大约的数量。《核舟记》：“船首尾长约八分有奇，高可二黍许。”
⑥这样；这么。刘克庄《沁园春》：“天造梅花。有许孤高，有许芬芳。”
⑦表示感叹语气。韩愈《感春》：“三盃取醉不复论，一生长恨奈何许。”
小编推荐
下载文档