当求数顷之田于伊颍之上 句式

文/李娟娟

状语后置。当求数顷之田于伊颍之上,意思是还是回到老家去置办几顷地。伊、颍:伊水和颍水,均在今河南省境,此指故乡。这句话出自唐代韩愈的《祭十二郎文》。

祭十二郎文节选

原文:彼苍者天,曷其有极!自今已往,吾其无意于人世矣!当求数顷之田于伊颍之上,以待余年,教吾子与汝子,幸其成;长吾女与汝女,待其嫁,如此而已。

翻译:天哪,(我的悲痛)哪里有尽头呢?从今以后,我已经没有心思奔忙在世上了!还是回到老家去置办几顷地,度过我的余年。教养我的儿子和你的儿子,希望他们成才;抚养我的女儿和你的女儿,等到她们出嫁,(我的心愿)如此而已。

正文分三部分

第一部分(“呜呼!吾少孤”至“吾不以一日辍汝而就也”),写两人之间的深厚情谊。先从身世和家世的不幸,写幼时孤苦相依;后叙两人的三别三会,终于不得会合而成永别,使作者悔恨无穷,抱憾终生。

第二部分(从“去年,孟东野往”至“其然乎?其不然乎”),写十二郎之死。先写对十二郎之死的悲痛,再详叙死因和死期。

第三部分(从“今吾使建中祭汝”至篇末),写对十二郎及其遗孤的吊慰,交代迁葬及教养遗孤等事。

小编推荐

1.庄子与惠子游于濠梁之上翻译

2.英语四六级作文句式模板:大学英语四六级作文精选黄金句式

3.高考英语作文加分句型 高考英语作文加分句式

4.2022英语作文万能句子 常用句式整理

5.英语四六级作文万能句子 常用句式整理

6.六级作文万能句式有哪些

7.是以十九年而刀刃若新发于硎句式

8.秋以为期什么句式

下载文档

猜你喜欢

高中语文知识点总结归纳 答题技巧有哪些

24-09-18

国庆节最经典的诗句 爱国诗词整理

24-09-18

木兰诗原文带正确拼音 创作背景介绍

24-09-18

《滕王阁序》古诗全文 原文及译文

24-09-17

红楼梦的主题思想是什么 主要内容讲的是什么

24-09-17

红星照耀中国第六章好词好句 金句整理

24-09-17

滥竽充数告诉我们什么道理 故事简介

24-09-17

司马光是哪个朝代的 代表作是什么

24-09-17