约从离衡通假字

文/原来你还在这里

衡通“横”,横向联盟,从通“纵”,纵向联盟。这句话出自《过秦论》。讲述了秦自孝公以迄始皇逐渐强大的原因:具有地理的优势、实行变法图强的主张、正确的战争策略、几世秦王的苦心经营等。行文中采用了排比式的句子和铺陈式的描写方法,富有气势。

原文节选

当此之时,齐有孟尝,赵有平原,楚有春申,魏有信陵。此四君者,皆明智而忠信,宽厚而爱人,尊贤而重士,约从离衡,兼韩、魏、燕、楚、齐、赵、宋、卫、中山之众。于是六国之士,有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之属为之谋,齐明、周最、陈轸、召滑、楼缓、翟景、苏厉、乐毅之徒通其意,吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢之伦制其兵。

译文

在这个时候,齐国有孟尝君,赵国有平原君,楚国有春申君,魏国有信陵君。这四位封君,都见识英明有智谋,心地诚而讲信义,待人宽宏厚道而爱惜人民,尊重贤才而重用士人,以合纵之约击破秦的连横之策,联合韩、魏、燕、楚、齐、赵、宋、卫、中山的部队。在这时,六国的士人,有宁越、徐尚、苏秦、杜赫等人为他们出谋划策,齐明、周最、陈轸、召滑、楼缓、翟景、苏厉、乐毅等人沟通他们的意见,吴起、孙膑、带佗、倪良、王廖、田忌、廉颇、赵奢等人统率他们的军队。

小编推荐

1.旦日不可不蚤自来谢项王通假字

2.唯大王与群臣孰计议之通假字

3.两小儿辩日通假字

4.其人舍然大喜通假字

5.赤壁赋中的通假字

6.入则无法家拂士通假字

7.距关毋内诸侯通假字

8.醉翁亭记通假字和词类活用

下载文档

猜你喜欢

元曲四大家及其代表作有哪些 分别是谁

24-09-28

迟日江山丽,春风花草香的意思是什么 出自哪里

24-09-28

桂林山水甲天下下一句是什么 出自哪里

24-09-28

天将降大任于斯人也原文翻译 出自哪里

24-09-28

对祖国美好祝愿的诗句 表白伟大的祖国的诗

24-09-28

穿井得一人文言文翻译 原文赏析

24-09-27

廉颇蔺相如列传翻译 原文赏析

24-09-27

甚矣,汝之不惠翻译 出自哪里

24-09-27