吾实为之其又何尤句式

文/初夏

宾语前置。吾实为之,其又何尤,意思是这都是我造成的灾难,又能抱怨谁呢?实,实在,的确,副词。何尤,怨恨谁?这句话出自韩愈的《祭十二郎文》。

祭十二郎文节选

原文:一在天之涯,一在地之角,生而影不与吾形相依,死而魂不与吾梦相接,吾实为之,其又何尤!彼苍者天,曷其有极!自今已往,吾其无意于人世矣!

翻译:一个在天涯,一个在地角。你活着的时候不能和我形影相依,死后魂灵也不在我的梦中显现,这都是我造成的灾难,又能抱怨谁呢?天哪,(我的悲痛)哪里有尽头呢?从今以后,我已经没有心思奔忙在世上了!

创作背景

《祭十二郎文》写于贞元十九年(按《文苑英华》说是写于五月二十六日,应是笔误,因是年六月下旬十二郎还写过信),文章的十二郎是指韩愈的侄子韩老成,“八仙”中著名的韩湘子即是老成之长子。韩愈幼年丧父,靠兄嫂抚养成人。

韩愈与其侄十二郎自幼相守,历经患难,感情特别深厚。但成年以后,韩愈四处飘泊,与十二郎很少见面。正当韩愈官运好转,有可能与十二郎相聚的时候,突然传来十二郎去世的噩耗。韩愈尤为悲痛,写下这篇祭文。

小编推荐

1.善假于物也什么特殊句式 是什么意思

2.申之以孝悌之义句式是什么 出自哪里

3.高考英语作文加分句型 万能句式整理

4.英语读后续写万能句子 精选句式摘抄

5.高考语文专题训练定时规范:文言句式

6.2022届高考语文一轮复习题型强化训练“仿用句式”含解析20210929281

7.万能满分作文神仙开头 高考作文万能句式汇总

8.英语四六级作文句式模板:大学英语四六级作文精选黄金句式

下载文档

猜你喜欢

高三语文成绩怎么上130 提分策略有哪些

24-12-05

高三复习语文的学习技巧 复习策略有哪些

24-12-05

高三语文怎么学才能快速提高成绩 学习技巧有哪些

24-12-03

高中语文成绩不好怎么提高 如何提分

24-11-30

高三如何提高语文成绩 有哪些学习技巧

24-11-18

高中语文怎么提高 有哪些好的学习方法

24-11-18

高考语文选择题怎么提高 有什么技巧

24-11-18

高中语文答题技巧和方法 有什么窍门

24-11-14