翻译：有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬之情。此诗情感真挚自然，虽无藻绘与雕饰，然而清新流畅，淳朴素淡的语言中蕴含着浓郁醇美的诗味，千百年来广为传诵。
游子吟
慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
译文
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？
随言寸草心报得三春晖的含义
在古代的时候很多诗人用诗句来表达心中的情感，和一些无法诉说的遗憾，随言寸草心就是谁能知道母亲对子女的一些付出，里面的爱虽然很微小，但是对于子女而言是无私的，是不及功劳的感情。最后就是子女享受着这份爱，却不能报答其中恩情，报答这份呵护他们成长的爱。
那么随言寸草心报得三春晖的意思就是子女不能报答母亲所给与他们的爱，里面表达出了遗憾，一般很多孩子做错了事，也说明了孩子不理解亲人对他们的爱护，最后就算知道了母亲的用心，也不明白用什么方式去回报，只能默默的享受着。
小编推荐
下载文档