夜雨寄北中心思想及原文翻译

这首诗通过归期的问询与回答，抒发了诗人在他乡对友人的思念之情，表达了诗人在巴山的孤寂之感和盼望重逢的强烈愿望。

中心思想

这首诗通过归期的问询与回答，抒发了诗人在他乡对友人的思念之情，表达了诗人在巴山的孤寂之感和盼望重逢的强烈愿望。

出处：《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐所作。

夜雨寄北

作者：李商隐

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

译文

你问我回家的日子，我尚未定归期；

今晚巴山下着大雨，雨水涨满秋池。

何时你我重新聚首，共剪西窗烛花；

再告诉你今夜秋雨，我痛苦的情思。

赏析

这是一首抒情诗。诗的开头两句以问答和对眼前环境的抒写，阐发了孤寂的情怀和对妻子深深的怀念。后两句即设想来日重逢谈心的欢悦，反衬今夜的孤寂。语浅情深，含蓄隽永，脍炙人口，余味无穷。

小编推荐

1.2025年453分能考思想政治教育专业吗 453分思想政治教育专业大学推荐

2.菏泽学院思想政治教育专业怎么样 录取分数线多少

3.天津师范大学思想政治教育专业怎么样 录取分数线多少

4.2025年开设翻译专业大学排名及评级 高校排行榜

5.2025年574分能考思想政治教育专业吗 574分思想政治教育专业大学推荐

6.2025舞蹈生文化课435分能上湖北中医药大学吗

7.2025艺考生文化课481分能上湖北中医药大学吗

8.2025艺考生文化课543分能上湖北中医药大学吗